In this project two large Arabic Corpora will be prepared for analysis: The massive Shi’i encyclopedia of legal texts Oceans of Light (written around 1700, in 110 volumes). A collection of fourteen encyclopedic anthologies of poetry and belles-lettres, all written, from the 9th to the 18th century, in the Sunni world. The legal texts will