The Creative Humanities Academy offers post-academic education for professionals in the cultural sector, uniquely focused on their specific case. Think: lectures, workshops and courses or long-term consultancy within projects. For use in the glossary project, the Digital Humanities Lab built a graphical randomizer for glossary concepts. The tool is used during workshops and courses to spark curiosity and conversation about the various concepts in glossaries that are developed and used in the project. The random outcome encourages participants to imagine what a concept could mean, and how various concepts are related.